De l’université au monde professionnel : ce que mon stage chez Untranslate m’a vraiment appris
Italo Calvino disait à propos de la traduction de ses romans : « Sans la traduction, je serais limité aux frontières de mon pays. Le traducteur est mon plus important allié. C’est lui qui m’a présenté au monde. » Cette citation résume parfaitement la réalité de la traduction professionnelle :…
